Hubble Studies Gamma-Ray Burst with the Highest Energy Ever Seen